Prometheus Metrics

Per-task execution counters and a duration histogram from middleware, plus polled queue depth and dead-letter gauges.